Филмът „Май Декември“ за Мери Кей Летурно разпали дискусия за раса и класа

През 1997 година учителката в началното учебно заведение Мери Кей Летурно разпали полуда в таблоидите, когато се призна за отговорна и беше наказана за дете от втора степен обезчестяване на 13-годишната ученичка Вили Фуалау. Случаят господства още веднъж в заглавията този месец след стартирането на кино лентата на Netflix „ Май декември “, който е отчасти основан на абсурда.

Letourneau, 35-годишна бяла жена от богато политическо семейство в Калифорния, излежал седем години затвор. Тя и Фуалаау, който е от самоански генезис, по-късно се ожениха и отгледаха две дъщери, и двете родени преди Фуалаау да навърши 16 години. Социолози и други учени споделят, че филмът повдига нови гледни точки за това по какъв начин расата и класата са оформили отразяването на историята от медиите и може би е попречило на обществото да види Фуалаау, момче от тихоокеанските острови от работническо семейство, като жертва на обезчестяване.

 Филмът на Netflix, с присъединяване на Натали Портман, Джулиан Мур и Чарлз Мелтън, приспособява свободно докладваните обстоятелства по случая, в това число фотоси от таблоиди и изявленията по кабелна телевизия, които двойката даде. Режисьорът на кино лентата, Тод Хейнс, сподели пред Letterboxd, че заглавието се отнася до термина „ майски декемврийски романс “, който разказва връзката сред двама души със забележителна възрастова разлика – май загатва за пролетта и декември за зимата.

Скандалът Letourneau-Fualaau „ беше показан като история за човешки интерес, която възстановява връзката сред тази стара жена и цветнокожо дете “, сподели Антъни Окампо, професор по социология в Калифорнийската държавна политехника Университет, Помона. „ Изображенията изиграха доста мощна роля за нормализиране на тази връзка и изтриване на обстоятелството, че едно дете е било изнасилено. “

В края на 90-те години на предишния век доста таблоиди разказват връзката сред Летурно и Фуалау като неразрешена романтика, а не като закононарушение. Корица на списание " Пийпъл " от 1998 година, показваща бременна Летурно, държаща дребната си щерка, разказва абсурда като " странна история за завладяваща обич ", която стартира с преподавател, който " се пробва " с нейния възпитаник. Други издания разшириха изказванието на Фуалау, че е „ заложил 20 $ на другар “, че ще съблазни Летурно. Бракът на Летурно и Фуалау продължи повече от десетилетие; те се разведоха през 2019 година и година по-късно Летурно умря от рак на дебелото черво.

Още през 1997 година юристът на Летурно, Дейвид Герке, отбрани дейностите й, като омаловажи изнасилването. „ Това беше дете, към което тя демонстрираше интерес, сходно на това, че някой от нас можеше да прояви интерес към някой от нашите учители “, сподели той. „ Тя е доста добър човек, който направи доста неприятно нещо. “

Опитите да се доближи до Фуалаау бяха несполучливи.

Окампо, професорът по социология, сподели таблоидите съумяха да продадат изнасилването като любовна история заради известното разбиране, че белите дами са по своята същина почтени, до момента в който цветнокожите мъже, без значение какъв брой млади са, са нарушители и закани. „ Не сме принудени да преглеждаме белите дами като причинители на обезчестяване “, сподели той. „ Нашите мозъци са програмирани да отхвърлят тази концепция. “

Със сигурност случаите на полово грабителство, при които по-възрастна жена се насочва към по-млад мъж - без значение от тяхната раса - постоянно са доброжелателни за жена, макар че последствията могат да бъдат по-осъдителни за цветнокожите мъже.

Таблоидното отразяване на Fualaau илюстрира „ пристрастието към възрастване “ против чернокожите и кафявите деца, които постоянно се възприемат като по-сексуално зрели и рискови от техните бели връстници, сподели социологът и културният критик Нанси Уанг Юен. Тя означи, че тази процедура се ползва за Емет Тил, който е бил на 14 години, когато е бил линчуван през 1955 година, и по-скоро за Тамир Райс, който е бил на 12 години, когато е бил убит за носене на имитация на револвер играчка.

 „ За всички тях се говореше като за възрастни “, сподели Уанг Юен. „ Това несъмнено е по този начин и с Fualaau. Тези в действителност проблематични, расистки и сексистки стандарти за черни и кафяви деца доведоха до тези проблематични правни добавки, които бяха направени за неговия случай.

Лана Лопези, помощник в Университета на Орегон, която специализира в тихоокеанските проучвания, сподели, че хиперсексуализацията на анатомията на жителите на тихоокеанските острови е от епохи. Ранни откриватели като капитан Джеймс Кук разказват младите поданици на тихоокеанските острови по полов метод в своите пътеписи, сподели тя, както и антропологът Маргарет Мийд в проучването си на предпубертетни самоански девойки.

 Представянето на самоански мъже към момента изобразява телата им като естествено огромни и атлетични, сподели Лопеси, което се основава на стандарти за дивачество и примитивизъм. Тази форма на „ доблестен дивак “ е необятно публикувана в спортове като битка и американски футбол, сподели тя, като самоанските играчи постоянно се разказват като олицетворение на „ качулката на дивия боец “. През 1991 година служител на реда простреля и умъртви двама невъоръжени братя от Самоа, Пуви и Италия Туалаулелей, на алеята им. И въпреки всичко юристът убеди правосъдните заседатели да оправдаят офицера, сподели Лопези, като се концентрира върху физическото положение на братята, правейки случая, че те също „ ще се изплашат “, в случай че Tualauleleis се свърже с тях.

„ Всичко това работи дружно по метода, по който обществото вижда самоанските мъже — без човещина, без просветеност, без страсти — като тела, които да бъдат употребявани “, сподели Лопеси.

През 2020 година, няколко месеца след гибелта на Летурно, Фуалау сподели на доктор Оз, че не се усеща жертва на обезчестяване, а по-скоро на публичността към връзката. „ Не бих споделил, че в миналото съм бил нейна жертва “, сподели той. „ Бих споделил, че бях жертва по метода, по който всичко се разигра. Беше извънредно депресиращо тогава и станах жертва на доста медии, които акцентираха нейното име, и на мненията на доста хора... Това просто аргументи доста контузия. “

В изявление 20/20 през 2015 година той сподели също, че се е борил с меланхолия и алкохолизъм през годините. „ Изненадан съм, че към момента съм жив през днешния ден “, сподели той. „ Преминах през в действителност тъмен интервал. “

Мнозина в обществените медии също показват изявление с австралийски новинарски канал, което въодушеви сцена във кино лентата. В сегмента от действителния живот, интервюиращият Мат Доран попита Летурно за „ възрастния “ и сподели, че Фуалау е „ детето “.

Летурно попита Фуалау: „ Кой беше шефът тогава? ”

„ Това е неуместно “, сподели Фуалаау и сподели, че той е „ преследвачът “.

„ Хайде, той беше на 13, ” сподели Доран.

Движението #MeToo докара до повишение на осведомеността по отношение на насилието над деца и двойния стандарт, с който се сблъскват чернокожите и кафявите жертви, сподели Окампо. Много хора, които са гледали „ Май декември “, са изразили смут и разрушено сърце от малтретирането, което е претърпял Фуалауу, доста отклоняване от таблоидното обаяние от историята три десетилетия по-рано.

Окампо сподели, че възходящото посланичество на жителите на азиатските и тихоокеанските острови в Холивуд и известните медии играят значима роля в това пресмятане. Но той сподели, че към момента има дълъг път, като уточни, че филмът не е разказан от гледната точка на детето, показано като Джо Ю, полукорейски воин, изигран от Мелтън.

„ Можете ли да си визиите Холивуд да даде зелена светлина на филм, който се концентрира върху цветнокож млад мъж, който е бил измъчван? “ той сподели.